Up-Translation and Up-Transformation symposium logo Balisage logo

Balisage 2017 Participant Biographies

Deborah A. Lapeyre
Deborah Aleyne Lapeyre is a Senior Consultant for Mulberry Technologies, Inc., a consulting firm specializing in helping their clients toward better publishing through XML, XSLT, and Schematron solutions. She works with Tommie Usdin as architects and Secretariat for JATS (ANSI NISO Z39.96-2015 Journal Article Tag Suite) and BITS (Book Interchange Tag Suite). She teaches hands-on XML, XSLT, DTD and schema construction, and Schematron courses as well as numerous technical and business-level introductions to XML and JATS. Debbie has been working with XML and XSLT since their inception and with SGML since 1984 (before SGML was finalized as an ISO standard). In a previous life, she wrote code for systems that put ink on paper and used, taught, and documented a proprietary generic markup system named "SAMANTHA". Hobbies, besides Balisage, include pumpkin carving parties.

James D. Mason
James D. Mason, originally trained as a mediaevalist and linguist, became a writer, systems developer, and manufacturing engineer at U.S. Department of Energy facilities in Oak Ridge since the late 1970s. In 1981, he joined the ISO's work on standards for document management and interchange. He chaired ISO/IEC JTC1/SC34, which is responsible for SGML, DSSSL, Topic Maps, and related standards, for more than 20 years. Dr. Mason has been a frequent writer and speaker on standards and their applications. For his work on SGML, Dr. Mason has received the Gutenberg Award from Printing Industries of America and the Tekkie Award from GCA. He recently retired from working on information systems to support manufacturing and documentation at DOE's Y-12 National Security Complex (Y-12) in Oak Ridge, Tennessee.

Evan Owens
Evan has worked on technology implementation and management for academic publishing for 30 years including early migrations to SGML and XML and HTML and all the publishing workflow components. He has been involved in many standards for content and metadata including ISO 12083 DTD, NLM DTD, NISO JATS, PREMIS and in industry organizations and initiatives including Crossref, NISO, and CHORUS. He has attended the SGML and XML conferences for many years and been a frequent speaker on technology topics at scholarly publishing conferences.

C. M. Sperberg-McQueen
C. M. Sperberg-McQueen is the founder of Black Mesa Technologies LLC, a consultancy specializing in the use of descriptive markup to help memory institutions preserve cultural heritage information for the long haul. He has served as co-editor of the XML 1.0 specification, the Guidelines of the Text Encoding Initiative, and the XML Schema Definition Language (XSD) 1.1 specification. He holds a doctorate in comparative literature.

B. Tommie Usdin
B. Tommie Usdin is President of Mulberry Technologies, Inc., a consultancy specializing in XML and SGML. Ms. Usdin has been working with SGML since 1985 and has been a supporter of XML since 1996. She chairs the Balisage conference. Ms. Usdin has developed DTDs, Schemas, and XML/SGML application frameworks for applications in government and industry. Projects include reference materials in medicine, science, engineering, and law; semiconductor documentation; historical and archival materials. Distribution formats have included print books, magazines, and journals, and both web- and media-based electronic publications. She is co-chair of the NISO Z39-96, JATS: Journal Article Tag Suite Working Group and a member of the NISO Board of Directors. You can read more about her at http://www.mulberrytech.com/people/usdin/index.html

Norman Walsh
Norman Walsh is a Lead Engineer at MarkLogic Corporation where he helps to develop APIs and tools for the world's leading enterprise NoSQL database. Norm is also an active participant in a number of standards efforts worldwide: he is chair of the XML Processing Model Working Group at the W3C where he is also co-chair of the XML Core Working Group. At OASIS, he is chair of the DocBook Technical Committee.